---
title: "Проверка орфографии"
id: "proverka-orfografii"
project: "Руководство пользователя Документерры"
url: "https://docs.documenterra.ru/articles/manual/proverka-orfografii"
updated: 2026-11-16T06:45:12Z
---

# Проверка орфографии

На этой странице рассматривается три различных подхода к проверке орфографии в системе Документерра:

* [Встроенная функция проверки орфографии в системе Документерра](/articles/manual/proverka-orfografii/a/h2__1954639941)
* [Встроенная в браузер проверка орфографии](/articles/manual/proverka-orfografii/a/h2_723209873)
* [Сторонние расширения/сервисы](/articles/manual/proverka-orfografii/a/h2__288298197)

##  Встроенная функция проверки орфографии в системе Документерра

[Расширенный редактор страниц](/articles/manual/redaktor-stranits) в системе Документерра имеет встроенную функцию проверки орфографии. Она похожа на инструмент "Проверка орфографии и грамматики" в Microsoft Word. Система просматривает все слова в словаре, отмечая слова, которых в нем нет, и предлагает их замену.

В настоящее время система Документарра поддерживает встроенную проверку орфографии для следующих языков:

* Русский;
* Английский (американский и британский);
* Немецкий;
* Итальянский;
* Французский;
* Испанский.

| ![](/resources/Storage/manual/documenterra_baselang/Images/quick-parts/icon-info.svg) | Примечание |
| --- | --- |
| Документерра выбирает словари в зависимости от настройки "Язык" проекта. Подробнее о настройке языка проекта смотри на этой странице: [Настройка языка проекта](/articles/manual/nastroyka-yazyka-dlya-proyekta). Если в словарной базе Документерры нет нужного языка, система по умолчанию будет использовать английский. |

Чтобы проверить орфографию, сначала начните редактировать страницу в режиме [Дизайн](/articles/manual/redaktor-stranits-rezhim-dizayna) . Затем щелкните на кнопке **Проверка орфографии** — она расположена в разделе **Проверка орфографии** вкладки Домашняя страница в верхней панели:

![Кнопка Проверка орфографии на вкладке Домашняя страница в верхней панели](/resources/Storage/manual/documenterra_baselang/Screenshots/check-spelling/spellcheck-ribbon-button.png)

При этом появляется диалоговое окно **Проверка орфографии** — но только в том случае, если слова написаны неправильно или отсутствуют в словаре.
 
![Диалоговое окно «Проверка орфографии»](/resources/Storage/manual/documenterra_baselang/Screenshots/check-spelling/check-spelling-dialog.png)

В верхней части появится контент страницы, причем одно из слов будет выделено красной волнистой линией. Это означает, что данного слова нет в словаре, и программа проверки орфографии считает, что это слово написано неверно. Ниже приводятся предложения по замене.

Справа расположено несколько кнопок:

* **Игнорировать один раз** — игнорировать подчеркнутое слово один раз в рамках текущей сессии проверки орфографии. При закрытии и повторном открытии этого диалогового окна слово снова будет подчеркнуто.
* **Игнорировать все** — игнорировать все случаи подчеркнутого слова во всей странице.
* **Добавить в словарь** — добавить слово в словарь и всегда считать его орфографию верной.
* **Изменить** — изменить подчеркнутое слово на выбранное предложение.
* **Изменить все** — изменить все случаи подчеркнутого слова на выбранное предложение.

Также имеется кнопка **Дополнительно**, позволяющая настроить игнорирование определенных слов, например, адресов электронной почты или слов, написанных прописными буквами.

Когда проверка орфографии будет завершена — все слова заменены на предложенные, проигнорированы или добавлены в словарь, — вы увидите соответствующее уведомление.

| ![](/resources/Storage/manual/documenterra_baselang/Images/quick-parts/icon-info.svg) | Примечание |
| --- | --- |
| Если Вам необходимо использовать язык, которого нет в словарной базе Документерры, пишите нам на [support@documenterra.ru](mailto:support@documenterra.ru) — мы рассмотрим возможность его добавления! |

## Встроенная в браузер проверка орфографии

Все основные браузеры, такие как Chrome, Edge или Firefox, имеют собственную функцию проверки орфографии.

![Функция проверки орфографии в браузере](/resources/Storage/manual/documenterra_baselang/Screenshots/check-spelling/proverka-orfografii.png)

По умолчанию данная функция отключена как в редакторе страниц, так и в контекстном меню браузера, которое, помимо прочего, используется для выполнения действий, связанных с проверкой орфографии. Чтобы включить контекстное меню и встроенную в браузер функцию проверки орфографии, необходимо включить опцию **Проверка при вводе текста**. Она находится в разделе **Проверка орфографии** вкладки Домашняя страница в верхней панели:

![Кнопка «Проверка при вводе текста» на вкладке Домашняя страница в верхней панели](/resources/Storage/manual/documenterra_baselang/Screenshots/check-spelling/check-as-you-type-ribbon.png)

Включите проверку орфографии в настройках браузера для каждого языка, с которым вы хотите использовать данную функцию.

| ![](/resources/Storage/manual/documenterra_baselang/Images/quick-parts/icon-info.svg) | Примечание |
| --- | --- |
| В некоторых браузерах, например Chrome, если в настройках проверки орфографии включено два и более языков, браузер будет выделять только те слова, которые ошибочны на обоих языках.<br> <br>Зачастую это не очень удачное решение, поскольку что-то может считаться опечаткой в одном языке, но в то же время быть правильным в другом, и при проверке орфографии данное слово не будет выделяться.<br> <br>Чтобы этого не произошло, необходимо в настройках браузера включить проверку орфографии только для одного языка. |

## Сторонние расширения/сервисы

Множество браузерных расширений и сервисов позволяют выполнять проверку орфографии и грамматики. Например, можно использовать [LanguageTool](https://languagetool.org/ru) . В данном ресурсе имеется браузерное расширение, позволяющее проверять грамматику и орфографию в системе Документерра "по ходу" создания контента:

![Расширение Grammarly](/resources/Storage/manual/documenterra_baselang/Screenshots/check-spelling/languagetool.png)

| ![](/resources/Storage/manual/documenterra_baselang/Images/quick-parts/icon-info.svg) | Примечание |
| --- | --- |
| LanguageTool работает вместо функции проверки орфографии браузера, фактически отключая ее. Но это не мешает работе функции проверки орфографии Документерры. |

Чтобы включить LanguageTool, не нужно выполнять никаких дополнительных действий в системе Документерра — установите и включите браузерное расширение.

| ![](/resources/Storage/manual/documenterra_baselang/Images/quick-parts/icon-info.svg) | Примечание |
| --- | --- |
| LanguageTool работает независимо от того, включена или выключена функция "Проверка при вводе текста". |